You can follow below steps to change language in WHM:
Login to WHM.
Click on “Tweak Settings” under “Server Configuration”.
Here you will find “System” tab, you have to find “Server Locale” option by scrolling.
And select new language from dropdown menu.
At last click on “Save” button.